WordPress.org 和 WordPress.com 有什么区别?

WordPress 与 WordPress.com

人们经常对 WordPress 和 WordPress.com 之间的区别感到困惑。WordPress 是免费的开源网络发布软件项目,不属于任何个人或公司。WordPress.com 是一项由名为 Automattic 的公司运营的托管博客服务。

WordPress

WordPress(有时为了区分,也称为 “WordPress.org” 或 “自托管 WordPress”)是一款你可以下载并安装在任何网络主机上的软件。它始于 2003 年,是 b2/cafelog 的一个分支。根据 GPL 许可,你可以无限制地免费使用 WordPress。由 WordPress 驱动的网站可能会有“Proudly powered by WordPress”(由 WordPress 强力驱动)的署名,或者根本没有署名。如果没有提及“WordPress.com”,则是一个很好的指标,表明它是自托管的 WordPress 实例)。

WordPress.com

WordPress.com(又名“wpcom”或“WP.com”)是由 Automattic 运营的营利性托管博客服务。WordPress.com 于 2005 年推出,是世界上最大的 WordPress 安装实例。它由 WordPress 驱动,并在此基础上添加了一些额外的插件和修改。博客域名中包含“.wordpress.com”或存在“Blog at WordPress.com”促销信息或署名图片,可以用来判断网站是否托管在 WordPress.com 上。

重叠部分

WordPress 和 WordPress.com 之间有何重叠之处?首先,Matt Mullenweg 既是 Automattic 的首席执行官,也是 WordPress 的联合创始人。Matt 同时参与了 WordPress 和 WordPress.com。一些 WordPress 贡献者也是 Automattic 的员工。还有更多的 WordPress 贡献者,他们中的大多数与 WordPress.com 没有联系。

关于 WordPress 的开发决策是在不特别考虑其对 WordPress.com 的影响的情况下做出的。WordPress.com 所需的任何特殊更改都由 Automattic 员工在该方面完成。

更多资源

此视频概述了 WordPress 和 WordPress.com 之间的区别

更多内容请见:https://learn.wordpress.org/workshop/what-is-the-difference-between-wordpress-org-and-com/

常见问题

Automattic 与 WordPress 的关系?

Automattic 使用 WordPress 来驱动 WordPress.com,并向 WordPress 项目贡献代码和时间。这是一种共生关系。说 WordPress 是 Automattic 的产品,或者说 WordPress 源自 Automattic,这并不准确。事实上,情况恰恰相反——Automattic 源于 WordPress,而 Automattic(通过 WordPress.com)作为庞大的 WordPress 社区和生态系统的一部分而存在。

为什么不能只称 WordPress.com 为“WordPress”?

因为这样无法明确你指的是什么——是开源项目,还是托管博客服务。它们是不同的,关于其中一个的说法不一定适用于另一个。WordPress.com 就是它的名称。你不会把流行的链接缩短服务 bit.ly 叫做“bit”吧?

为什么 Automattic 不将 WordPress.com 更名为更具区分度的名称?

WordPress.com 免费提供多站点功能,并提供非常实惠的套餐,自 2005 年以来从未出现过任何停机或用户数据丢失的情况,并已引导数亿人认识和使用 WordPress。他们的高级套餐提供了全球最快、最安全的 WordPress 托管服务之一,并提供完整的插件和主题支持。现在,这个先进的托管平台已通过 wp.cloud 授权给其他主机商,并正在提高行业标准。WordPress.com 提供的 WordPress 版本对 WordPress 整体的品牌和普及度来说是一项巨大资产。

这篇文章有帮助吗?如何改进?

首次发布

最后更新